Degemer mat !
L'école diwan est une école bilingue breton - français par immersion, associative, gratuite, laïque et ouverte à tous, que l'on parle breton ou non. Elle respecte les programmes de l'éducation nationale et également le bilinguisme équilibré.
 |  |  |  |
|---|
Événements à venir
collecte de journaux
2025/2026
Tout au long de l'année, l'école Diwan met en place la collecte de journaux.
N'hésitez pas à nous apporter les vôtres. Faites attention à l'état de votre journal, il doit être propre. Des bacs jaunes vous attendent à l'entrée de l'école.
Portes ouvertes 2026
En 2026 à l'école
L’école organise des journées portes ouvertes, trois fois dans l'année afin de faire découvrir son enseignement en immersion et le fonctionnement de l’école. Les prochaines auront lieu le 06 et 07 février 2026.
Troc et puces
Mai 2026
Un troc et puces sera organisé fin mai sur le parking du Leclerc à Concarneau.
Un évènement auquel les élèves pourront participer en compagnie de leur famille.
Fest deiz/ noz
Avril 2026
Le 18 avril 2026, un Fest diez/ noz aura lieu au sein de l'école.
Venez nombreux.
Kermesse
Juin 2026
Le 27 juin 2026, l'école Diwan de tregon organise une kermesse.
Joignez-vous à nous et allons nous amuser tous ensemble.
Actualités
Travaux à l'école Diwan
2025/2026
Cette année la rentrée se fait avec de nouveaux plafonds dans l'ensemble de l'école !
Dans la classe de Mary le sol a été refait et de nouvelles chaises ont été installées pour les CM.
Tout ce qu'il faut pour démarrer l'année dans de bonnes conditions.
Et ce n'est que le début des travaux ! Bientôt toute l'école aura de nouveaux sols et de nouveaux meubles.
Er bloaz-mañ e vez graet an distro-skol gant selioù nevez er skol a-bezh!
Er c'hlas Mary eo bet adsavet al leur ha staliet ez eus bet kadorioù nevez evit ar CM.
Kement tra zo ezhomm evit kregiñ gant ar bloavezh dindan aozioù mat.
Ha n'eo nemet deroù al labourioù! A-benn nebeut e vo douaroù ha arrebeuri nevez er skol a-bezh.
Jeudi piscine à Concarneau
De Septembre à Décembre 2025
Ça y est, les vacances d'été sont finies !
Et pour le premier trimestre :
La classe de Mary, la classe de Céline et les GS de Marine ont piscine tous les Jeudis après-midi. Rien de mieux que de pouvoir s'amuser à la mer lors des beaux jours, que d'apprendre à nager avec les copains de l'école.
Setu, echu eo ar vakañsoù hañv!
Hag evit an trimiziad kentañ :
Bep Yaou goude kreisteiz e vez poull-neuial gant ar c’hlas e Mary, ar c’hlas e Céline hag ar GS e Morlu. Netra gwelloc'h eget kaout plijadur er mor e-pad an devezhioù kaer, eget deskiñ neuial gant mignoned ar skol.
l’esprit de Noël à l'école
Décembre 2025
A l'école Diwan de Tregunc,
L'esprit de Noël commence doucement à s'installer.
D'abord avec la vente de sapins au bénéfice de l'école. Mais aussi aux décorations qui prennent peu à peu leur place dans l'école.
Soyez prêt à sortir votre plus beau pull de Noël, vous allez bientôt en avoir besoin...
E skol Diwan Tregon,
Goustadik e krog spered an Nedeleg d'en em staliañ.
Da gentañ, gant gwerzh ar sapinoù evit mad ar skol. Met ivez ar c'hinkladurioù a gemer tamm-ha-tamm o flas er skol.
Bezit prest da zont er-maez ho pull kaerañ eus Nedeleg, ezhomm ho po a-benn nebeut...
Échange culturel
2025/2026
Cette année, la classe de Mary (CE2, CM1 et CM2) participe à un programme d'échange culturel. Ils correspondent par courriers échangés avec des enfants d'une école en Afrique au Sénégal, plus précisément en Casamance. Ils auront, au courant de l'année, la chance d'avoir un représentant de l'école qui se déplacera pour pouvoir répondre à leurs questions.
Er bloaz-mañ e kemer perzh klasoù Mary (CE2, CM1 ha CM2) en ur programm evit an eskemmoù sevenadurel. Klotañ a reont dre lizheroù eskemmet gant bugale eus ur skol en Afrika, e Senegal, resisoc'h e Casamance. Chañs o do e-kerzh ar bloaz-mañ o kaout un dileuriad eus ar skol hag a zilec'ho evit respont d'o c'halloud. Skarzhomp.